1. Fonti
: Discorsi,
leggere online.
: L'istruzione cristiana, a cura di Manlio Simonetti, Verona 1994.
: Questioni sui vangeli,
leggere online.
: Commento al vangelo di San Luca, I-II, traduzione di Riccardo Minuti, Roma 1966.
: Commento al vangelo di Marco, traduzione di Salvatore Aliquò, Città Nuova, Roma 1970.
: Commentaire sur l’Évangile concordant ou Diatessaron, introduction, traduction et notes par Louis Leloir (SChr 121), Paris 1966.
: Omelie sul vangelo di Matteo, I-III, introduzione, traduzione e note a cura di Sergio Zincone, Roma 2003.
: Commento in Matteo, a cura di D. Scardia, Roma 2022.
: Tratados sobre los libros de las santas escrituras, introducción, traducción y notas de Joaquín Pascual Torró, Madrid 1997.
: La grande catechesi, traduzione di Mario Naldini, Roma 1982.
: Omelie sul Cantico dei cantici, inroduzione, traduzione e note a cura di Claudio Moreschini, Roma 1988.
: Commento morale a Giobbe, I-IV, a cura di Paolo Siniscalco, traduzione di Emilio Gandolfo, 1997.
: Le 40 omelie sui Vangeli libri due, a cura di Giuseppe Cremascoli, Roma 1994.
: Omelie su Ezechiele, a cura di Vincenzo Recchia, I-II, Roma 1992.
: Commento al vangelo di Matteo, traduzione di Salvatore Garofalo, Città del Vaticano 1983.
Il Pastore di Erma, a cura di Anna Vezzoni, Firenze 1994.
: Contro le eresie e altri scritti, a cura di Enzo Bellini, Milano 1979.
: Sermoni, traduzione a cura di Gabriele Banterle, Roma 2002.
: I principi, a cura di Manlio Simonetti, Torino 1968.
: Commento a Matteo, a cura di Guido Bandinelli, Roma 2004-2006.
: Commento al vangelo di Giovanni, a cura di Vito Limone, Milano 2012.
: Commento al vangelo di Luca, traduzione di Salvatore Aliquò, Roma 1969.
: La Philocalie, Introduction, texte, traduction et notes par Marguerite Harl (SCh 302), Paris 1983.
: Omelie su Geremia, a cura di Luciana Mortari, Roma 1995.
: Sermoni, I-II, traduttori vari, Citta Nuova, Roma 1996.
: “Homilia de semente”, in Annette von Stockhausen: Die pseud-athanasianische Homilia de semente. Einleitung, Text und Übersetzung”, Erlangen-Nürnberg 2010.
: Incomplete commentary on Matthew (opus imperfectum), translated with an introduction and notes by James A. Kellerman; edited by Thomas C. Oden, Illinois 2010.
: Contro Marcione, in Opere dottrinali (vol 1a-1b), a cura di Claudio Moreschini, Roma 2014-2016.
2. Studi
: Origene. Teologo esegeta per una identità cristiana, Bologna 2006.
: "El propósito de la estructura del De principiis de Orígenes", in Teología y Vida 55 (2014), p. 243-261.
: Il sapore dei Padri della Chiesa nell’esegesi biblica. Una introduzione, Torino 2009.
: Ricchezza e povertà nel cristianesimo primitivo, Bologna 2015.
: "Leer y escribir en el campo de la teología. (1) El problema de la escritura en Platón", in Stromata 71 (2015), p. 109-124.
: "Leer y escribir en el campo de la teología. (2) El problema de la 'recepción' en el campo teológico", en Stromata 71 (2015), p. 299-330.
: "Leer y escribir en el campo de la teología. (3) El receptor teológico y la recepción del investigador", en Stromata 72 (2016), p. 69-78.